Loomic's core team grew up with manga across different cultures. That passion is why we're deeply committed to restoring every ink line and screentone. We built Loomic Studio for a simple reason: as readers, we want to experience the works we love as soon as possible; as technologists, we want those works to keep their full visual power in any language.
At Loomic, we focus on the hardest technical problems in digital content localization. Our R&D team builds deep learning models specifically for manga and image-based content. Unlike generic OCR tools, Loomic Studio stands out in three areas:
We're not just building tools. We're helping define a new standard for digital publishing, so creators and publishers can bring great stories to the world with more speed and precision.
30+ Languages
Read Japanese, Korean, and English manga in your own language.
Real-Time Translation
Translate as you read — no screenshots, no tab switching, no broken reading flow.
AI Background Fill
The area the translation covers is filled in to match the surrounding art, then re-lettered with matching fonts to preserve the original look.
We believe copyright is the lifeline of the manga industry. We respect every creator's work and want support for official releases to be a shared value among readers worldwide. When creators are fairly rewarded, the industry can keep producing great stories, and fans like us can keep discovering new worlds.
Technology shouldn't feel cold. It should be an act of respect for the art. With the mindset of dedicated readers, we expect AI to preserve every ink line and screentone when handling layers and images. We're building tools, but what we're really protecting is the visual spirit of the work across languages.
We want to remove the time and distance created by language barriers. Through AI-powered automation, we help content move beyond geographic and technical limits and support the vision of simultaneous global releases. Great stories shouldn't be trapped behind language walls. They should reach readers everywhere the moment they matter.
Loomic sees itself as a technology-neutral partner. We aren't here to disrupt the industry. We build advanced Studio tools that help publishers, translation teams, and localization partners solve tedious technical work, so human effort can return to the creative and editorial decisions that matter most.
Start with free credits, or read the blog to see how we think about manga translation.