關於我們

團隊靈魂：我們不僅是技術專家，更是資深的漫畫愛好者

Loomic 的核心團隊成員在不同文化背景下，都是看著漫畫長大的。正是因為這份熱愛，讓我們對每一條墨線、每一個網點的修復都近乎偏執。我們開發 Loomic Studio 的初衷很簡單：作為讀者，我們希望能在第一時間看到喜愛的作品；作為技術人，我們希望這些作品在跨越語言障礙時，依然能保持最原始、最震撼的視覺力量。

技術與創意的橋樑 —— Loomic Studio

在 Loomic，我們專注於解決數位內容在地化過程中最具挑戰性的技術難題。我們的研發團隊開發了專為漫畫與圖像設計的深度學習模型。不同於通用的 OCR 工具，Loomic Studio 的核心競爭力在於：

• 精準的圖層分割：自動識別並分離背景、角色、對話框與複雜的擬聲詞。
• 智慧影像補全：移除文字後，AI 能完美還原被遮蓋的背景線條與網點。
• 高效工作流：將原本耗時數日的修圖工作縮短至分鐘級。

我們不只開發工具，更在建立一套數位出版的新標準。透過技術賦能，讓內容創作者與出版社能以更輕量、更精確的方式，將精彩故事帶給全世界。

我們為讀者打造的產品

用技術消弭語言邊界

核心價值

成員介紹

CEO

塗家和

KEVIN

「以世界金牌的技術匠心，抹去語言邊界；讓 LOOMIC 不只是翻譯工具，更是為全球漫畫生活注入靈魂的橋樑。」

• - 第 45 屆國際技能競賽 (WorldSkills) 商務軟體設計世界金牌，多次受聘為國家隊教練（46th-48th）。
• - 行政院第 5 屆青年諮詢委員，參與國家級青年發展與數位政策建言。
• - 全國技能競賽裁判，以最高標準審視軟體架構與產出品質。
• - 勞動部、宜蘭大學高教深耕計畫等全國巡迴講座講師。
• - 新北市青年奮金團菁英成員、新北高工傑出校友。

CTO

仇胤年

DANNY

我的生活基本上是由程式碼和動漫分鏡構成的。因為自己就是漫迷，所以比誰都懂那種「想看卻看不懂」或「翻譯改爛了原畫」的遺憾。在 Loomic，我只是在用我最擅長的技術去解決這件事——把語言那道牆拆掉，讓好作品能以最純粹的樣子，第一時間送到大家面前。

CISO

郭軒辰

RAY

「在數位時代，『安全感』其實很奢侈，尤其對原創者來說更是如此。我的人生大部分時間都在處理資訊安全，對我而言，保護一個數據就像是在守護一種信任。我負責把 Loomic 的防線築好，細心處理任何的資安細節，讓團隊能夠放心開發、創作者也能安心創作並分享，大家單純享受漫畫帶來的感動就好。」

PE

葉柏亨

HENRY

「對我來說，好的程式碼不該只是冰冷的邏輯運行。身為一個重度動漫愛好者，我最放鬆的時刻就是沉浸在漫畫的故事裡。這種熱愛讓我在開發 Loomic 時多了一種直覺——我不覺得自己在做一個冷冰冰的工具，我是在打造一個連我自己每天都想用的夢想設備，把細節磨到最好，才對得起那些優秀的畫作。」

全球據點

Loomic Inc. 在三個地方設有登記據點，由同一個團隊負責。無論是著作權、下架通知或帳號問題，聯絡到的都是有實際登記地址的公司。